Variedad de una lengua que se habla en un determinado territorio./ Lengua que deriva o es hija de otra.
CONOCIENDO SOBRE JERGAS!!
LENGUAJE JERGAL
Lengua especial de un grupo social o laboral diferenciado,
usada por sus hablantes sólo en cuantos miembros de ese grupo social.
Jerga y argot designan
tanto el habla de los delincuentes como la
de las profesiones y la de
determinados grupos sociales (estudiantes,
tribus urbanas...) o de afición. Es
una lengua de grupo que expresa
y refuerza la cohesión del mismo y favorece la identificación de
sus miembros. No es un lenguaje independiente
sino que vive dentro de otra lengua. Sus rasgos específicos pertenecen al plano léxico.
CLASES DE JERGA.-
ü Jerga de grupos sociales: Utilizado como seña
de identidad por un conjunto de personas para diferenciarse de los demás:
deportistas, jóvenes (estudiantes), cazadores, informáticos, mineros,
espiritistas, etc.
ü Jerga
familiar: Conjunto de palabras que por broma o
ironía se introducen en la conversación familiar de todas las clases sociales.
ü Jerga profesional:
lenguaje a base de
tecnicismos utilizado en las diversas profesiones: médicos, filósofos,
científicos, lingüistas, matemáticos, marineros, informáticos etc.
ü Jerga del hampa: Lenguaje utilizado por grupos marginales para
guardar el secreto y la defensa de sus miembros. Se denomina también Germanía
(España), argot (Francia; a veces esta palabra se emplea como sinónimo de jerga
en general), furbesco (Italia), cant (Inglaterra), Rotwelsch (Alemania), el
caló de los gitanos.
ü Jerga del móvil: Los SMS han generado en los últimos
tiempos un nuevo lenguaje jergal escrito, con su propio código más complejo que
los anteriores, puesto que afecta, no sólo al léxico, sino a la lengua en
general y además incorpora elementos icónicos. Una variante de este argot,
sería el lenguaje del chat.
Creo que con power no se refieren solamente a músculos.
JERGAS
PERUANAS
& Las características más comunes de la jerga peruana son la metátesis
o alteración de sílabas
(ñoba - baño; lleca- calle; tolaca – calato.
& La analogía (apurímac - apurado; chaufa - chao, chau; mosaico -
mozo; zanahoria - sano; algodón -
algo, etc.).
& Influencia del
quechua (concho - sedimento; corcho - tonto; causa - amigo,
etc.) y otros procesos propios de la creatividad popular.
Al ser una mezcla de todas las culturas en la ciudad, tiene una fuerte carga de lo andino pero adaptado a lo urbano. Es una cultura de masas, intenta llegar a todos, y para captar la atención utiliza todos los medios posibles (colores, sonidos, palabras, etc.) para lograrlo.
Al ser una mezcla de todas las culturas en la ciudad, tiene una fuerte carga de lo andino pero adaptado a lo urbano. Es una cultura de masas, intenta llegar a todos, y para captar la atención utiliza todos los medios posibles (colores, sonidos, palabras, etc.) para lograrlo.
Tener en cuenta los momentos de EXPRESAR!!! Algún término :)
Jergas peruanas juveniles de Techy OM en Power point!! NO DEJES DE LEERLO
"CONCLUSIONES"
La jerga de los jóvenes es propia de la edad y no de la cultura, porque los hablantes aban-donan su lenguaje característico a medida que maduran. La mayor parte de los adultos deja atrás el lenguaje juvenil cuando tienen una vida estable. Un ejemplo muy claro es que los adultos no se plantean hacer un simpa, es decir, irse sin pagar de un restaurante, porque ya tienen dinero para abonar la cuenta.
